Der PKD-Code (Polska Klasyfikacja Działalności, die polnische Entsprechung der NACE) ist der einfachste Weg, um aus einem Register die Firmen einer Branche auszuwählen. Seit 2025 hat dieser Weg einen Haken: In den Registern existieren zwei Versionen der Klassifikation parallel, und ein Teil der Nummern bedeutet in jeder von ihnen etwas anderes. Wer eine Firmenliste bestellt oder erstellt, sollte wissen, nach welcher Version er fragt.
Rechtsgrundlage und Fristen
PKD 2025 wurde durch die Verordnung des Ministerrats vom 18. Dezember 2024 (Dz.U. 2024 Pos. 1936) eingeführt, die am 1. Januar 2025 in Kraft trat. Die neue Klassifikation wird in Statistik, Verzeichnissen und amtlichen Registern verwendet, darunter im CEIDG, KRS und REGON.
Die Verordnung sieht eine Übergangszeit vor. Für Tätigkeiten, die vor dem 1. Januar 2025 klassifiziert wurden, darf PKD 2007 parallel verwendet werden, „jedoch nicht länger als bis zum 31. Dezember 2026“. Ein Unternehmer, der einen Antrag auf Änderung seines CEIDG-Eintrags gestellt hat, darf PKD 2007 nur bis zum Tag dieser Änderung verwenden; Einheiten im KRS oder REGON, die eine Änderung des Unternehmensgegenstands beantragen, verwenden bereits PKD 2025 (§ 2 Abs. 2 und 3).
Die Folge für Firmenlisten ist einfach: Zwei Jahre lang stehen in denselben Registern Einträge mit alten und neuen Codes nebeneinander. Eine 2019 gegründete Firma kann einen PKD-2007-Code haben, ihr 2025 gegründeter Konkurrent einen PKD-2025-Code.
Verschobene Abschnittsbuchstaben
Laut der GUS-Veröffentlichung wurde der frühere Abschnitt J „Information und Kommunikation“ in zwei aufgeteilt: J (Verlagswesen und Rundfunk, Abteilungen 58–60) und den neuen Abschnitt K (Telekommunikation, Programmierung, Informationsdienstleistungen, Abteilungen 61–63). Alle folgenden Abschnitte haben sich um einen Buchstaben verschoben:
Die Tabelle lässt sich seitlich scrollen.
| Bereich (Abteilungen) | PKD 2007 | PKD 2025 |
|---|---|---|
| Telekommunikation und IT (61–63) | J | K |
| Finanzen und Versicherungen (64–66) | K | L |
| Grundstücks- und Wohnungswesen (68) | L | M |
| Freiberufliche, wissenschaftliche und technische Dienstleistungen (69–75) | M | N |
| Sonstige wirtschaftliche Dienstleistungen (77–82) | N | O |
| Öffentliche Verwaltung (84) | O | P |
| Erziehung und Unterricht (85) | P | Q |
| Gesundheits- und Sozialwesen (86–88) | Q | R |
| Kunst, Sport und Erholung (90–93) | R | S |
| Sonstige Dienstleistungen (94–96) | S | T |
Die Abschnitte A bis I haben ihre Buchstaben behalten. Die praktische Folgerung: Ein Abschnittsbuchstabe ohne Angabe der Klassifikationsversion ist heute mehrdeutig. „Abschnitt K“ bedeutet entweder Finanzen (2007) oder IT (2025).
Codes, die ihre Bedeutung geändert haben
- Abteilung 45 ist verschwunden. Der Handel mit Kraftfahrzeugen wurde in den allgemeinen Großhandel (46) und Einzelhandel (47) verschoben, die Fahrzeugreparatur in die Abteilung 95 im Abschnitt T (Gruppe 95.3). Die Kfz-Branche muss man heute aus drei Abteilungen zusammensetzen.
- Der Onlinehandel hat seinen eigenen Code verloren. PKD 2025 hebt die Gliederung des Einzelhandels nach Verkaufsort auf; die Gruppen 47.8 und 47.9 aus PKD 2007 existieren nicht mehr. Ein Onlineshop erhält einen Code nach der verkauften Ware, und die Nummer 47.91.Z bedeutet jetzt Vermittlung im Einzelhandel. Die Folgen beschreiben wir bei der Branche E-Commerce.
- Bauträger haben den Abschnitt gewechselt. Die Klasse 41.10 (Erschließung von Grundstücken, Bauträger) ging vom Baugewerbe in das Grundstücks- und Wohnungswesen als 68.12.
- IT hat neue Nummern. 62.01 wurde zu 62.10, die Klassen 62.02 und 62.03 wurden zu 62.20 zusammengelegt, und 62.09 wurde zu 62.90 – mehr bei der Branche IT und Software.
- Erneuerbare Energie steht separat. Die Klasse 35.12 bedeutet jetzt Elektrizitätserzeugung aus erneuerbaren Quellen; die Übertragung ist auf 35.13 gerückt.
- Vermittler haben eigene Unterklassen erhalten, und zwar in vielen Abteilungen, u. a. 43.60.Z (bei spezialisierten Bauleistungen), 52.31.Z (beim Gütertransport), 55.40.Z (bei Unterkünften) und 56.40.Z (bei Verpflegungsdienstleistungen).
Unsere 15 Branchen in beiden Versionen
| Branche | PKD 2007 | PKD 2025 |
|---|---|---|
| Unternehmensdienstleistungen und Beratung | M 69, M 70, M 73 | N 69, N 70, N 73 |
| Bau und Handwerk | F 41, F 42, F 43 | F 41, F 42, F 43 |
| Industrie und Produktion | C 10–33 | C 10–33 |
| Immobilien und Verwaltung | L 68 | M 68 |
| Energie, Wasser und Abfallwirtschaft | D 35, E 36–39 | D 35, E 36–39 |
| Gastronomie, Hotellerie und Tourismus | I 55, I 56, N 79 | I 55, I 56, O 79 |
| Landwirtschaft und Lebensmittelindustrie | A 01–03, C 10–11 | A 01–03, C 10–11 |
| Transport und Logistik | H 49–53 | H 49–53 |
| IT und Software | J 62, J 63 | K 62, K 63 |
| Architekten und Planungsbüros | M 71 | N 71 |
| Gesundheitswesen und Wellness | Q 86–88, S 96 | R 86–88, T 96 |
| Finanzen und Versicherungen | K 64–66 | L 64–66 |
| Kommunen und öffentliche Einrichtungen | O 84 | P 84 |
| Kfz-Branche und Werkstätten | G 45 | G 46–47, T 95.3 |
| E-Commerce und Onlinehandel | G 47.91 | G 47 |
Auf der Seite jeder Branche finden Sie eine genauere Übersicht der Codes auf Ebene der Klassen und Unterklassen.
Wie man Firmen in der Übergangszeit filtert
- Beide Code-Sätze angeben. Die Anfrage „Werkstätten: 45.20.Z (PKD 2007) sowie 95.31 (PKD 2025)“ erfasst alte und neue Firmen.
- Immer die Version dazuschreiben. Vor allem bei Codes, die ihre Bedeutung geändert haben.
- Sich nicht allein auf den Code verlassen. Firmen tragen viele Codes auf Vorrat ein. Den überwiegenden Code nennt das REGON-Register; Tätigkeitsbeschreibung und Kategorie im Verzeichnis sind oft treffender.
- Nach 2026 die Quelldaten prüfen. Datensätze, die nicht umgeschlüsselt wurden, enthalten dann Codes, die in den Registern nicht mehr existieren.
In der Firmendatenbank Polen beschreiben wir den Umfang der Branchen in beiden Versionen der Klassifikation. Die Codes beschreiben den Umfang der Branche – sie sind kein Filter, der für jeden Datensatz verfügbar ist. Die Spalte mit dem PKD-Code im Export ist nur dort gefüllt, wo die Quelle den Code angibt; die heutigen Datensätze haben überwiegend die Kategorie der Quelle, wie die Methodik beschreibt.
Häufige Fragen
Seit wann gilt PKD 2025?
Seit dem 1. Januar 2025. Eingeführt wurde sie durch die Verordnung des Ministerrats vom 18. Dezember 2024 über die Polnische Klassifikation der Wirtschaftszweige (Dz.U. 2024 Pos. 1936).
Bis wann dürfen PKD-2007-Codes verwendet werden?
Für Tätigkeiten, die vor dem 1. Januar 2025 klassifiziert wurden, darf PKD 2007 parallel verwendet werden, jedoch nicht länger als bis zum 31. Dezember 2026 (§ 2 Abs. 1 der Verordnung). Wer vorher einen Antrag auf Änderung des Eintrags im CEIDG oder auf Änderung des Unternehmensgegenstands im KRS oder REGON stellt, wechselt bereits mit dieser Änderung zu PKD 2025 (§ 2 Abs. 2 und 3).
Kann derselbe Code in PKD 2007 und PKD 2025 etwas anderes bedeuten?
Ja, und das ist das Hauptrisiko bei Firmenlisten. Beispiele: 47.91.Z (früher Verkauf über das Internet, jetzt Vermittlung im Einzelhandel), 35.12 (früher Übertragung von Elektrizität, jetzt Erzeugung aus erneuerbaren Quellen), 63.91 (früher Nachrichtenagenturen, jetzt Suchmaschinen), 49.32 (früher Taxis, jetzt nicht fahrplangebundene Personenbeförderung).
Wo finde ich den offiziellen Umsteigeschlüssel PKD 2007 – PKD 2025?
Ihn veröffentlicht das Statistische Hauptamt (GUS) zusammen mit dem vollständigen Text der Klassifikation und Erläuterungen. Den Code einer bestimmten Firma prüft man am zuverlässigsten in ihrem aktuellen Eintrag im CEIDG, KRS oder REGON.
