Branchenexport – Polen
Der Export umfasst Agrarunternehmen, landwirtschaftliche Dienstleister, Bäckereien, Fleischverarbeiter, Molkereien und Getränkehersteller aus ganz Polen – aus dem ganzen Land, ausgewählten Woiwodschaften oder Landkreisen. Die Zahl der Datensätze, die Ihren Kriterien entsprechen, und den Preis nennen wir individuell als Antwort auf Ihre Anfrage.
95.773
Einheiten im REGON-Register in ganz Polen (GUS, 30.06.2026)
13.723
in der Woiwodschaft Masowien – die meisten der 16 (GUS)
16
Woiwodschaften – Auswahl nach Woiwodschaft und Landkreis
auf Anfrage
Zahl der Datensätze und Preis
Zahl der Einheiten im REGON-Register: GUS, Vierteljährliche Information über die Einheiten der Volkswirtschaft im REGON-Register, Tab. 1, Stand: 30.06.2026 (Einheiten mit gemeldeter Geschäftstätigkeit, nach überwiegender Tätigkeit, PKD 2007: A 01–03, C 10–11); das ist amtliche Statistik, nicht die Zahl der Datensätze in unserer Datenbank. Die Zahl der Datensätze aus unserer Datenbank nennen wir auf Anfrage. Datenbankstatus · Datenquellen und Methodik
Regionen
Einheiten dieser Branche im REGON-Register in jeder der 16 Woiwodschaften. Die Liste lässt sich auf beliebige Woiwodschaften oder Landkreise beschränken.
| Woiwodschaft | Einheiten im REGON | Anteil an der Branche in Polen |
|---|---|---|
| Masowien (mazowieckie) | 13.723 | 14,3 % |
| Großpolen (wielkopolskie) | 13.351 | 13,9 % |
| Schlesien (śląskie) | 8.330 | 8,7 % |
| Kleinpolen (małopolskie) | 7.006 | 7,3 % |
| Niederschlesien (dolnośląskie) | 6.007 | 6,3 % |
| Łódź (łódzkie) | 5.986 | 6,3 % |
| Westpommern (zachodniopomorskie) | 5.819 | 6,1 % |
| Pommern (pomorskie) | 5.263 | 5,5 % |
| Kujawien-Pommern (kujawsko-pomorskie) | 5.161 | 5,4 % |
| Lublin (lubelskie) | 4.673 | 4,9 % |
| Ermland-Masuren (warmińsko-mazurskie) | 4.595 | 4,8 % |
| Karpatenvorland (podkarpackie) | 3.981 | 4,2 % |
| Lebus (lubuskie) | 3.383 | 3,5 % |
| Podlachien (podlaskie) | 3.090 | 3,2 % |
| Oppeln (opolskie) | 3.022 | 3,2 % |
| Heiligkreuz (świętokrzyskie) | 2.361 | 2,5 % |
Quelle: GUS, Vierteljährliche Information über die Einheiten der Volkswirtschaft im REGON-Register, Tab. 1, nach Woiwodschaften, Stand: 30.06.2026 (PKD 2007: A 01–03, C 10–11). Einheiten ohne zugeordnete Woiwodschaft zeigt die Tabelle nicht. Amtliche Statistik, nicht die Zahl der Datensätze in unserer Datenbank.
Vom Feld ins Regal – so lässt sich der Umfang dieser Branche am kürzesten beschreiben. Abschnitt A (Abteilungen 01–03) umfasst Ackerbau, Tierhaltung, Forstwirtschaft und Fischerei. Die Abteilungen 10 und 11 des Abschnitts C umfassen die Verarbeitung – die Herstellung von Nahrungsmitteln und Getränken.
Gleich vorweg, was hier fehlt: Auf die landwirtschaftliche Erzeugung findet das polnische Unternehmergesetz keine Anwendung (Art. 6 Abs. 1 Nr. 1), deshalb braucht ein Einzellandwirt keinen Eintrag im CEIDG. Wir kennen kein öffentliches Register, aus dem sich eine Liste aller landwirtschaftlichen Betriebe mit Kontaktdaten abrufen ließe – und unsere Datenbank enthält keine solche Liste.
In den Daten finden sich dagegen Einheiten, die Landwirtschaft als Unternehmen betreiben: Agrargesellschaften, Genossenschaften, Erzeugergemeinschaften, Tierhaltungsbetriebe, Baumschulen, Gartenbaubetriebe mit eigenem Verkauf sowie Dienstleister für die Landwirtschaft.
Im REGON-Register sind 95.773 Einheiten dieser Branche in ganz Polen eingetragen (GUS, Stand: 30.06.2026); die Aufteilung nach Woiwodschaften zeigt die Tabelle unten. Das ist die Marktgröße, nicht die Zahl unserer Datensätze. Unsere eigene Datenbank (196.499 Firmen, Stand: 17.09.2026) ist eine der Quellen und deckt die Woiwodschaften ungleichmäßig ab, deshalb nennen wir die Zahl der Datensätze für Ihre Auswahl auf Anfrage – Datenbankstatus.
Klassifikation
Dies ist einer der am wenigsten veränderten Teile der Klassifikation: Abschnitt A und die Abteilungen 10–11 haben Buchstaben und Nummern behalten. Die Unterschiede betreffen einige Dienstleistungsklassen in Landwirtschaft und Fischerei. Alter und neuer Code führen hier praktisch zu denselben Einheiten.
Linker Code: PKD 2007, rechter: PKD 2025. Quelle: GUS, Polnische Klassifikation der Wirtschaftszweige PKD 2025. Die Codes beschreiben den Umfang der Branche – sie sind kein Filterversprechen: Die heutigen Datensätze haben überwiegend die Kategorie der Quelle und einen PKD-Code nur dort, wo er verfügbar ist. Ob eine Auswahl nach einem bestimmten Code möglich ist, bestätigen wir vor der Bestellung. Mehr: PKD 2025 und Firmenlisten.
Anbieter von Maschinen, Düngemitteln und Pflanzenschutzmitteln fragen nach einer „Datenbank der Betriebe“. Die ehrliche Antwort lautet: In Unternehmensregistern und Firmenverzeichnissen stehen nur Betriebe, die als Unternehmen geführt werden, sowie Landwirte, die neben dem Hof eine Tätigkeit angemeldet haben, zum Beispiel Mähdrescherdienste. Das ist ein Ausschnitt, in der Regel der stärker marktorientierte.
In der Verarbeitung ist die Lage anders: Bäckereien, Fleischereien oder Molkereien sind Unternehmer und unterliegen der amtlichen Lebensmittelüberwachung. Das Problem ist hier eher die Größe: Denselben Code für die Herstellung von Backwaren haben die Familienbäckerei und der Betrieb, der Handelsketten beliefert.
Landwirtschaft und Lebensmittelverarbeitung verteilen sich anders auf die Woiwodschaften als Dienstleistungen – die Verteilung nach GUS-Zahlen zeigt die Tabelle unten. Interessiert Sie ein bestimmtes Gebiet, etwa der Obstbau im Landkreis Grójec oder ausgewählte Landkreise in Großpolen, nennen Sie die Landkreise bitte in der Anfrage; wir prüfen, wie viele Datensätze wir tatsächlich liefern können.
Wir verkaufen Obstverpackungen. Wir suchen Erzeugergemeinschaften, Kühlhäuser und Obstverarbeiter aus den Landkreisen Grójec, Białobrzegi und Piaseczno. Wir möchten per Post ein Musterbuch versenden. Bitte nennen Sie uns die Zahl der Datensätze mit vollständiger Adresse und den Preis.
Dies ist ein Muster für eine Anfrage, keine ausgeführte Bestellung. Wenn Sie PKD-Codes angeben, teilen wir Ihnen mit, inwieweit sie sich auf unsere Daten anwenden lassen – derzeit haben die Datensätze überwiegend die Kategorie der Quelle.
Jeder Lebensmittelbetrieb verpackt seine Erzeugnisse; Abnehmer wählt man nach dem, was sie herstellen.
Backöfen, Abfüllanlagen, Kühlhäuser – Projektgeschäft mit Betrieben einer bestimmten Abteilung.
Untersuchungen, HACCP-Systeme und Audits sind ein ständiger Bedarf von Lebensmittelbetrieben.
Der Export als Liste lokaler Erzeuger für Angebotsanfragen.
Öffentliche Register
Fragen
Bei uns nicht. Ein Einzellandwirt braucht weder einen Eintrag im CEIDG noch im KRS und ist daher nicht in den Quellen, die wir nutzen. Wir können eine Liste von Einheiten erstellen, die landwirtschaftliche Erzeugung als eingetragenes Unternehmen betreiben.
Nein. Das Bio-Zertifikat ist keine Spalte des Exports. Ein Verzeichnis der Erzeuger im ökologischen Landbau stellt die polnische Handelsqualitätsinspektion für Agrar- und Lebensmittelerzeugnisse (IJHARS) bereit.
Nein. Der Lebensmittelhandel ist Abschnitt G (Abteilungen 46 und 47). Hier stehen ausschließlich Erzeuger – landwirtschaftliche und industrielle. Onlinehändler finden Sie in der Branche E-Commerce und Onlinehandel.
Kommerzielle Informationen per E-Mail oder Telefon dürfen nur mit vorheriger Einwilligung des Empfängers übermittelt werden (Art. 398 des polnischen Gesetzes über elektronische Kommunikation; die Vorschrift unterscheidet nicht zwischen Verbrauchern und Unternehmen) – der Export enthält keine solche Einwilligung. Die Daten dienen der Briefpost, der Vorbereitung von Besuchen, der Ergänzung des CRM und der Marktanalyse. Details: B2B-Telemarketing und E-Mail-Akquise in Polen nach der Gesetzesänderung.
Wir antworten mit Umfang, Preis und Datenstand.
