Przeważnie lokale. Dane z katalogów i map opisują szyld i adres lokalu; numer NIP przedsiębiorcy jest tylko tam, gdzie podaje go źródło. Przed zamówieniem podamy, jaka część wybranych rekordów ma NIP.
Eksport branży – Polska
Eksport obejmuje restauracje, bary, kawiarnie, firmy cateringowe, hotele, pensjonaty i biura podróży z całej Polski – z całego kraju, wybranych województw lub powiatów. Liczbę rekordów spełniających Państwa kryteria i cenę podajemy indywidualnie, w odpowiedzi na zapytanie.
153 553
podmiotów w REGON w całej Polsce (GUS, 30.06.2026)
28 080
w województwie mazowieckim – najwięcej z 16 (GUS)
16
województw – wybór według województwa i powiatu
na zapytanie
liczba rekordów i cena
Liczby podmiotów w REGON: GUS, Kwartalna informacja o podmiotach gospodarki narodowej w rejestrze REGON, tabl. 1, stan na 30.06.2026 (podmioty deklarujące prowadzenie działalności, według przeważającej działalności, PKD 2007: I 55, I 56, N 79); to statystyka publiczna, nie liczba rekordów w naszej bazie. Liczbę rekordów z naszej bazy podajemy na zapytanie. Stan bazy · Źródła danych i metodologia
Regiony
Podmioty z tej branży w rejestrze REGON w każdym z 16 województw. Listę można ograniczyć do dowolnych województw lub powiatów.
| Województwo | Podmioty w REGON | Udział w branży w Polsce |
|---|---|---|
| mazowieckie | 28 080 | 18,3 % |
| małopolskie | 19 366 | 12,6 % |
| pomorskie | 15 398 | 10,0 % |
| śląskie | 15 183 | 9,9 % |
| dolnośląskie | 13 267 | 8,6 % |
| wielkopolskie | 11 959 | 7,8 % |
| zachodniopomorskie | 11 453 | 7,5 % |
| łódzkie | 6 661 | 4,3 % |
| podkarpackie | 5 444 | 3,5 % |
| kujawsko-pomorskie | 5 124 | 3,3 % |
| lubelskie | 4 933 | 3,2 % |
| warmińsko-mazurskie | 4 336 | 2,8 % |
| lubuskie | 3 240 | 2,1 % |
| świętokrzyskie | 3 234 | 2,1 % |
| opolskie | 2 944 | 1,9 % |
| podlaskie | 2 892 | 1,9 % |
Źródło: GUS, Kwartalna informacja o podmiotach gospodarki narodowej w rejestrze REGON, tabl. 1, według województw, stan na 30.06.2026 (PKD 2007: I 55, I 56, N 79). Podmiotów bez ustalonego województwa tabela nie pokazuje. Statystyka publiczna, nie liczba rekordów w naszej bazie.
Branża łączy trzy działy PKD: zakwaterowanie (55), gastronomię (56) oraz organizatorów i agentów turystycznych (79). Wspólny mianownik to gość – ktoś, kto przyjeżdża, je i nocuje.
Gastronomia jest zdecydowanie najliczniejsza i najbardziej zmienna. Lokale otwierają się i zamykają w rytmie sezonów, zmieniają nazwę przy tym samym właścicielu albo właściciela przy tej samej nazwie. Lista sprzed roku ma w tej branży wyraźnie więcej martwych adresów niż w przemyśle.
Zakwaterowanie to nie tylko hotele. Pod kodem obiektów noclegowych turystycznych kryją się pensjonaty, apartamenty na doby i kwatery prywatne, często prowadzone przez osoby fizyczne.
W rejestrze REGON jest 153 553 podmiotów z tej branży w całej Polsce (GUS, stan na 30.06.2026); podział na województwa pokazuje tabela niżej. To wielkość rynku, nie liczba naszych rekordów. Nasza własna baza (196 499 firm, stan na 17.09.2026) jest jednym ze źródeł i pokrywa województwa nierównomiernie, dlatego liczbę rekordów dla Państwa wyboru podajemy na zapytanie – stan bazy.
Klasyfikacja
Zakwaterowanie i gastronomia pozostały w sekcji I. Dział 79 przeszedł wraz z całą sekcją usług administrowania z litery N pod literę O. Nowością PKD 2025 są podklasy dla pośredników: 55.40.Z (pośrednictwo w zakwaterowaniu) oraz 56.40.Z (pośrednictwo w usługach związanych z wyżywieniem).
Lewy kod: PKD 2007, prawy: PKD 2025. Źródło: GUS, Polska Klasyfikacja Działalności PKD 2025. Kody opisują zakres branży – nie są obietnicą filtra: dzisiejsze rekordy mają głównie kategorię ze źródła, a kod PKD tylko tam, gdzie jest dostępny. Czy wybór według konkretnego kodu jest możliwy, potwierdzamy przed zamówieniem. Więcej: PKD 2025 a listy firm.
Restauracja „Pod Lipą” należy do spółki o zupełnie innej nazwie albo do osoby fizycznej. Rejestry znają firmę, katalogi i mapy – szyld. Nasze rekordy pochodzą głównie z katalogów i map, mają więc zwykle nazwę lokalu i jego adres, ale nie zawsze NIP właściciela. Przy zamówieniu warto napisać, na czym Państwu zależy: na dotarciu do lokalu czy na fakturze dla właściciela.
Sieci i franczyzy komplikują obraz dodatkowo. Dziesięć lokali jednej marki może prowadzić pięciu różnych franczyzobiorców, a centrala ma jeszcze inny adres.
W turystyce z kolei kod 79.11 wpisują zarówno biura z salonem przy głównej ulicy, jak i agenci pracujący z domu. Organizator turystyki potrzebuje wpisu do rejestru prowadzonego przez marszałka województwa oraz zabezpieczenia finansowego – to twardsze kryterium niż kod.
Jesteśmy palarnią kawy. Szukamy kawiarni i restauracji w Krakowie w dzielnicach Stare Miasto, Grzegórzki i Podgórze, z adresem lokalu. Hoteli i cateringu nie potrzebujemy. Chcemy zaplanować wizyty z próbkami. Proszę o liczbę rekordów i cenę.
To wzór zapytania, a nie zrealizowane zamówienie. Jeśli podadzą Państwo kody PKD, odpowiemy, w jakim zakresie da się je zastosować do naszych danych – dziś rekordy mają głównie kategorię ze źródła.
Dostawy do lokali to logistyka tras; lista według dzielnic i powiatów pozwala zagęścić punkty na jednej trasie.
Piece, zmywarki, meble, porcelana – zakupy przy otwarciu i remoncie lokalu.
Kasy, programy magazynowe i systemy rezerwacji stolików lub pokoi oferowane właścicielom obiektów.
Hotele i pensjonaty zlecają pranie pościeli i serwis techniczny w najbliższej okolicy.
Rejestry publiczne
Pytania
Przeważnie lokale. Dane z katalogów i map opisują szyld i adres lokalu; numer NIP przedsiębiorcy jest tylko tam, gdzie podaje go źródło. Przed zamówieniem podamy, jaka część wybranych rekordów ma NIP.
Tak, jeśli obiekt ogłasza się w katalogu lub figuruje na mapie. To w większości osoby fizyczne, więc dane są danymi osobowymi. Można je wykluczyć i zostawić same hotele.
Szybciej niż w innych branżach, dlatego nie obiecujemy aktualności każdego rekordu. Przy korespondencji pocztowej warto liczyć się ze zwrotami i zaplanować kampanię krótko po odebraniu pliku.
Informację handlową e-mailem lub telefonicznie wolno przesyłać tylko za uprzednią zgodą adresata (art. 398 Prawa komunikacji elektronicznej; przepis nie rozróżnia konsumentów i firm) – eksport takiej zgody nie zawiera. Dane służą do korespondencji pocztowej, przygotowania wizyt, uzupełniania CRM i analizy rynku. Szczegóły: telemarketing i mailing B2B po zmianach.
Odpowiemy, podając zakres, cenę i stan danych.