Переважно заклади. Дані з каталогів і карт описують вивіску та адресу закладу; номер NIP підприємця є лише там, де його наводить джерело. До замовлення повідомимо, яка частка вибраних записів має NIP.
Експорт галузі – Польща
Експорт охоплює ресторани, бари, кав’ярні, кейтерингові компанії, готелі, пансіонати і турагенції з усієї Польщі – з усієї країни, вибраних воєводств або повітів. Кількість записів, що відповідають вашим критеріям, і ціну ми називаємо індивідуально, у відповідь на запит.
153 553
суб’єктів у REGON в усій Польщі (GUS, 30.06.2026)
28 080
Мазовецьке воєводство – найбільше з 16 (GUS)
16
воєводств – вибір за воєводством і повітом
на запит
кількість записів і ціна
Кількість суб’єктів у REGON: GUS, квартальна інформація про суб’єкти національної економіки в реєстрі REGON, табл. 1, станом на 30.06.2026 (суб’єкти, що декларують провадження діяльності, за основним видом діяльності, PKD 2007: I 55, I 56, N 79); це публічна статистика, а не кількість записів у нашій базі. Кількість записів з нашої бази називаємо на запит. Стан бази · Джерела даних і методологія
Регіони
Суб’єкти цієї галузі в реєстрі REGON у кожному з 16 воєводств. Список можна обмежити будь-якими воєводствами або повітами.
| Воєводство | Суб’єкти в REGON | Частка галузі в Польщі |
|---|---|---|
| Мазовецьке | 28 080 | 18,3 % |
| Малопольське | 19 366 | 12,6 % |
| Поморське | 15 398 | 10,0 % |
| Сілезьке | 15 183 | 9,9 % |
| Нижньосілезьке | 13 267 | 8,6 % |
| Великопольське | 11 959 | 7,8 % |
| Західнопоморське | 11 453 | 7,5 % |
| Лодзинське | 6 661 | 4,3 % |
| Підкарпатське | 5 444 | 3,5 % |
| Куявсько-Поморське | 5 124 | 3,3 % |
| Люблінське | 4 933 | 3,2 % |
| Вармінсько-Мазурське | 4 336 | 2,8 % |
| Любуське | 3 240 | 2,1 % |
| Свентокшиське | 3 234 | 2,1 % |
| Опольське | 2 944 | 1,9 % |
| Підляське | 2 892 | 1,9 % |
Джерело: GUS, квартальна інформація про суб’єкти національної економіки в реєстрі REGON, табл. 1, за воєводствами, станом на 30.06.2026 (PKD 2007: I 55, I 56, N 79). Суб’єктів без визначеного воєводства таблиця не показує. Публічна статистика, а не кількість записів у нашій базі.
Галузь поєднує три розділи PKD: тимчасове розміщення (55), заклади харчування (56), а також туроператорів і турагентів (79). Спільний знаменник – гість: той, хто приїжджає, їсть і ночує.
Заклади харчування – безумовно найчисленніша і найзмінніша група. Заклади відкриваються і закриваються в ритмі сезонів, змінюють назву за того самого власника або власника за тієї самої назви. Торішній список у цій галузі має помітно більше «мертвих» адрес, ніж у промисловості.
Розміщення – це не лише готелі. Під кодом туристичних об’єктів розміщення ховаються пансіонати, подобові апартаменти і приватні квартири, які часто ведуть фізичні особи.
У реєстрі REGON є 153 553 суб’єктів цієї галузі в усій Польщі (GUS, станом на 30.06.2026); розподіл за воєводствами показує таблиця нижче. Це розмір ринку, а не кількість наших записів. Наша власна база (196 499 компаній, станом на 17.09.2026) – одне з джерел і охоплює воєводства нерівномірно, тому кількість записів для вашої вибірки ми називаємо на запит – стан бази.
Класифікація
Розміщення і харчування залишилися в секції I. Розділ 79 разом з усією секцією адміністративних послуг перейшов з літери N під літеру O. Новинка PKD 2025 – підкласи для посередників: 55.40.Z (посередництво в розміщенні) і 56.40.Z (посередництво в послугах харчування).
Лівий код: PKD 2007, правий: PKD 2025. Джерело: GUS, Польський класифікатор видів діяльності PKD 2025. Коди описують обсяг галузі – це не обіцянка фільтра: нинішні записи мають переважно категорію з джерела, а код PKD – лише там, де він доступний. Чи можливий вибір за конкретним кодом, ми підтверджуємо до замовлення. Більше: PKD 2025 і списки компаній.
Ресторан «Під липою» належить товариству з зовсім іншою назвою або фізичній особі. Реєстри знають компанію, каталоги і карти – вивіску. Наші записи походять переважно з каталогів і карт, тож зазвичай мають назву закладу та його адресу, але не завжди NIP власника. У замовленні варто написати, що для вас важливо: дістатися до закладу чи виставити рахунок власнику.
Мережі та франшизи ще більше ускладнюють картину. Десять закладів однієї марки можуть вести п’ять різних франчайзі, а центральний офіс має ще іншу адресу.
У туризмі ж код 79.11 вказують як агенції з офісом на центральній вулиці, так і агенти, що працюють удома. Туроператору потрібен запис у реєстрі, який веде маршалок воєводства, і фінансове забезпечення – це жорсткіший критерій, ніж код.
Ми – кавова обсмажувальня. Шукаємо кав’ярні та ресторани в Кракові в районах Старе Място, Ґжеґужки і Подґуже, з адресою закладу. Готелі та кейтеринг нам не потрібні. Хочемо запланувати візити зі зразками. Просимо назвати кількість записів і ціну.
Це зразок запиту, а не виконане замовлення. Якщо ви вкажете коди PKD, ми відповімо, наскільки їх можна застосувати до наших даних, – наразі записи мають переважно категорію з джерела.
Постачання до закладів – це логістика маршрутів; список за районами і повітами дає змогу ущільнити точки на одному маршруті.
Печі, посудомийні машини, меблі, порцеляна – закупівлі під час відкриття і ремонту закладу.
Каси, складські програми і системи бронювання столиків чи номерів, які пропонують власникам об’єктів.
Готелі та пансіонати замовляють прання білизни і технічний сервіс поблизу.
Публічні реєстри
Запитання
Переважно заклади. Дані з каталогів і карт описують вивіску та адресу закладу; номер NIP підприємця є лише там, де його наводить джерело. До замовлення повідомимо, яка частка вибраних записів має NIP.
Так, якщо об’єкт рекламується в каталозі або позначений на карті. Здебільшого це фізичні особи, тож дані є персональними. Їх можна виключити і залишити лише готелі.
Швидше, ніж в інших галузях, тому ми не обіцяємо актуальності кожного запису. Для поштової кореспонденції варто врахувати повернення листів і запланувати кампанію невдовзі після отримання файлу.
Комерційну інформацію e-mailом або телефоном у Польщі дозволено надсилати лише за попередньою згодою адресата (ст. 398 закону «Право електронних комунікацій»; норма не розрізняє споживачів і компанії) – експорт такої згоди не містить. Дані призначені для поштової кореспонденції, підготовки візитів, доповнення CRM і аналізу ринку. Деталі: B2B-телемаркетинг і розсилки після змін.
У відповіді назвемо обсяг, ціну і стан даних.